Nossos sociós

O PPBC (Polaco/Português Business Club) convida os polacos que já residem em Portugal a partilhar as suas experiências e conhecimentos com aqueles que iniciam, neste momento, ou pretendem criar brevemente, uma conexão de negócio com Portugal. Vários profissionais das mais diversas áreas de negócio fazem parte integrante da equipa PPBC. Profissionais empenhados em fornecer-lhe apoio.

O PPBC disponibiliza serviços nas áreas do Turismo, Tradução, Contabilidade e Auditoria nas áreas de Estudo de Mercado e Legislação Internacional. Uma equipa com um know-how diversificado que lhe oferece um serviço diferenciado fornecendo-lhe assim uma vasta gama de serviços e a solução perfeita para fazer face às suas necessidades. O contato diário do PPBC e a sua estreita cooperação com a diplomacia polaca garante-nos o acesso às mais recentes e confiáveis informações.

Para usufruir de todas as vantagens de membro do PPBC basta escrever uma breve bio sobre si mesmo e entrar em contato connosco!

Membros que fazem já parte integrante do PPBC Club:

Em PORTUGAL:
Agnieszka Camacho – Farmacêutica; realiza uma das suas paixões na área de Turismo; colabora com a MBC Home.

Anna Dąbrowska – Master em Economia, atualmente trabalha na corretora Dif Broker. Dif Broker é acreditada pela de Comissão de Supervisão Financeira Polaca. É especializada em Gestão de Ativos – uma estratégia de investimento organizada com vista ao crescimento do capital a longo prazo, simultaneamente protege os fundos confiados durante a crise no mercado. Corretora Brokerage House DIF BROKER SA.

Agnieszka e Maciej Hermann – ambos são médicos, apaixonados por turismo e fotografia. Recentemente, em conjunto publicaram um guia para os Açores (arquipélago português). Ambos escrevem em blogs: Agnieszka – Culinária na Costa Atlântica e Maciej – Foto e Viagens.

Aleksandra Kawałek – Jankowska – co-proprietário e gerente de vendas na empresa SpareHarbor Lda atuando no mercado de comercialização de navios. Experiente na área de importação automobilística. Atualmente envolvido no desenvolvimento e promoção do mercado imobiliário em Portugal. Co-fundador do portal HousebyOcean.co.uk

Aleksandra Wojdyła – Terminou Universidade de Middlesex, em Londres, e da Universidade de Lisboa. A sua paixão é Portugal, que compartilha no seu blog Portugal in review. É guia interprete inglês e polaco em Lisboa e Portugal. Coopera igualmente com a MBC Home e a PhotoLisbon.com

Augusto Castro Lopes – Português (nascido em Porto / vive em Lisboa há 12 anos). Especialista na organização e produção de eventos. Trabalha com a empresa HitConsulting.pt e usa os seus conhecimentos como expert em diversas áreas tais como: Turismo, lazer e planeamento de eventos corporativos e particulares.

Ewa Bento da Silva – advogada (acreditada pela Ordem dos Advogados da Polónia e de Portugal). Possui uma vasta experiência em lidar com entidades empresariais polacas e portuguesas no campo das negociações comerciais. Especialista em diversificadas áreas: económica, direito laboral, de propriedade intelectual e industrial e litigância. Simultaneamente desempenha funções como responsável pela introdução de empresas estrangeiras no mercado Português, angariação de parceiros e cobrança de dívidas.

Ewa Holt – psicóloga e psicoterapeuta nas questões transpessoal, humanista e existencial. Especialista no tratamento da depressão, distúrbios emocionais, neuróticos e alimentares. Psicoterapia tradicional e consultas psicológicas. Fornece sessões de psicoterapia através da Internet (usando o Skype) para os pacientes que vivam no exterior. Vive atualmente nos Açores.

† Hanna Maćkowiak – Artista e autor do guia para Lisboa: FotoLizbona.pl. Morreu num trágico acidente no Cabo da Roca em 2014.

Justyna Warzocha – Coach Executivo, Consultora de Negócios, membro da International Coaching Community, empreendedora, apaixonado pela descoberta do potencial humano. Membro do PPBI, responsável pelas Relações Públicas, pela implementação de estratégias de negócio, comunicação externa, supervisão de eventos e reuniões especiais. Mais informações: JustinaWarzocha.com

Kaja Łaszczych – Advogada, especialista na área de direito do trabalho e direito comercial. Responsável pela introdução das empresas portuguesas no mercado polaco. Um amante da língua e da cultura portuguesas.

Katarzyna Mrozowska – advogada, trabalhou no Parlamento Europeu como consultora económica. Especialista em crise financeira por muitos anos. Atualmente, proprietária da Marktree que lida com a exportação de vinhos portugueses e produtos gourmet para o mercado chinês e dos EUA. O seu extenso portfólio de negócios abrange o comércio internacional e o comércio com as antigas colónias portuguesas de Angola, Moçambique e Brasil.

Klementyna Witczak – Albuquerque – psicologia, tradução e turismo.

Magdalena Moreira – Controladora Financeiro e Business Intelligence. Possui uma vasta experiência adquirida em empresas internacionais na França e na Alemanha, trabalhando em projetos m.in financeiro (Implementação de SAP FI / CO, Sistema de Execução BI). Apaixonada por natureza, desportos náuticos e caminhadas. Adora viajar, conhecer novas culturas e pessoas. Atualmente, vive em Portugal.

Magdalena Popławska – Criadora e proprietária da MBC Home, que é especializada na comercialização e promoção de Portugal, bem como no desenvolvimento e implementação de ofertas individuais para todos os que desejam conhecer Portugal de uma forma incomum, iniciar um negócio ou apenas relaxar.

Maria Dudzińska Gouveia – Vive há imensos anos com o marido no Algarve, perto do Atlântico. Professora de Inglês; Bacharel graduada pela Universidade Adam Mickiewicz em Poznan, tirou o mestrado em Lisboa. Ensinou inglês na escola primária. Outros talentos: é uma artista de make-up certificada, com uma paixão por trabalhos de maquilhagem de noivas, alguns dos quais podem ser vistos no Algarve Make-up.

Michał Dąbrowski – Gerente especializado em Gestão Estratégica e Desenvolvimento da Rede de Vendas, com 10 anos de experiência em cargos gerenciais. Atualmente CEO e co-proprietário da Consulting Group.pt, que desde 2011 tem também uma filial em Portugal.

† Michał Maćkowiak – Completou o seu doutorado no Instituto Superior Técnico, em Lisboa, especialista em TI, coordenador e implementador de projetos europeus (NEWCOM#LEXNETCOST IC 1004). Fascinado por Portugal – fui fotógrafo e guia privado em Lisboa. Criador e fotógrafo de PhotoLisbon.com. Morreu num trágico acidente no Cabo da Roca em 2014.

Monika Batista – Guia licenciada em Portugal (Guia Oficial Interprete/ Nacional), emitido em 2010 pelo Departamento de Turismo em Portugal (Turismo de Portugal). Membro da associação de guias oficiais e intérpretes SNATTI e AGIC que garantem os serviços da mais alta qualidade. Desde 2003 organiza viagens turísticas em Portugal na sua empresa Blue Portugal, gourmet e provas de vinhos portugueses, turismo de negócios e viagens temáticas em Portugal para clientes individuais e grupos.

Renata Sadko Nóbrega – Guia na Madeira, co-proprietária da Madeira With Us. Há mais de 10 anos, ela foi viver na Madeira. Muito bem integrada na sociedade local. Fala Português, conhece a ilha e a sua história. O seu passatempo é caminhar. Toma parte activa em eventos organizados pelo Departamento de Turismo.

Sonia Otrębska – Guia experiente, organizador de passeios em Inglês ao redor da ilha. Ela tem uma vasta experiência como guia turístico. Ama mergulho e fotografia subaquática. Co -proprietária da Madeira With Us, oferecendo serviços de viagem completos para visitantes individuais e de grupo na Madeira.

Tomasz Litwiński – Economista e Auditor em Portugal e na Polónia. Conselheiro fiscal em Portugal. Responsável por auditorias financeiras em sectores como os bancos regionais de poupança, indústria, serviços, turismo, imobiliário, saúde. Outros serviços: abertura de empresas em Portugal, representações em Portugal. Mais informações: Litwinski.pt

Urszula Santos – vive em Portugal há 9 anos. É uma fã da cidade do Porto e do Norte de Portugal e, como um guia turístico convida a explorar esta maravilhosa área.

Na POLÓNIA:
Aneta Dudziak – Decoradora/ designer. Especializada na organização de eventos para LisbonParty.comUsa o seu fascínio e conhecimento na área de design de interiores para a criação de novas ofertas turísticas e melhores eventos corporativos e particulares.

Aneta Wieczorkiewicz – Amante da cultura portuguesa. Cria e trabalha como motorista nas viagens a Portugal. Ela viveu em Lisboa durantedois anos, mas atualmente vive na Polónia. Ela organizar viagens corporativas a Portugal-Incentive.com

Beata Antosik – Vive atualmente na Polónia e está ativamente envolvida na indústria do turismo.

Bogusława e Józef Mękal – Fascinados por Portugal. Passa cada feriado a explorar novos sabores e regiões do país .

Janusz St. Andrasz – Dono do blog Luzomania.pl, autor do primeiro Guia em Inglês para Lisboa e arredores “Lisboa e Centro de Portugal”. Atualmente mora na Polónia.

Jarosław Kaczmarek – Finança, Proteção da Vida, Prevenção de Saúde. Vive na Polônia.

Joanna Wałek – Graduada na área de Línguas Ibéricas, especializa-se em traduzir. Trabalhou em Coimbra, Algarve, e em seguida, frequentou um estágio na Embaixada da Polónia em Lisboa. Mora atualmente na Polónia.

Roman Domina – Analista de Negócios, especializada na análise estratégica e financeira e otimização de processos de negócios. Frequentou a Universidade de Coimbra em Portugal e potencia negócios em Portugal, prossegue os projectos de I & D e consultoria para empresas sobre os mercados Português/ Polaco. Mais informações: RomanDomina.com

Weronika Drzewiecka – Tradutora Técnico Português e Espanhol. Ela também fala inglês e francês fluentemente.